Le principe de l'interview que je regarde d'un coin de l'oeil sur le canal Nederland 3 ce soir, c'est d'enfermer vingt quatre heures durant le présentateur de l'émission avec son invité dans un studio tout équipé - cuisine comprise - et de filmer ce qu'il advient. L'invité du jour est le champion de natation Maarten van der Weijden. Les révélations sont fracassantes : je dresse l'oreille quand j'entends (en néerlandais, je précise, ma compréhension s'améliore de jour en jour) qu'on parle de triplets pythagoriciens et que la conversation dérive sur l'impossibilité de trouver deux cubes dont la somme forme encore un cube. Dieu merci pour l'édification du public de ce prime time hollandais, le présentateur, qui mène la colle improvisée, sait qu'il s'agit du fameux grand théorème de Fermat et, pour le peu que j'en comprends, semble capable d'en raconter l'histoire. Fermat servi en digestif cathodique un soir de semaine à la ménagère de moins de cinquante ans, wat een vriendelijk land, non ?
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
tu regardes la télé ?
RépondreSupprimertu regardes de la télé-réalité ?
tu écoutes ce que disent les candidats ?
Va-t-on te reconnaître à ton retour ??
Hi Bertrant,
RépondreSupprimerAs far as i was able to decypher the french:
You went to a half hour television (with the ice scating champion Jan Maarten van der Heijden) show as a spectator?
Jan
I was just watching tv from my room. But the funny thing was that this guy was speaking about the kind of math I'm interested in !
RépondreSupprimer